Page précédente

MISE À JOUR DE MAI

La Commission des parcs du Saint-Laurent (CPSL) est ravie de présenter la plage et l'aire de pique-nique de Brown's Bay nouvellement rénovées aux visiteurs et à la communauté locale cet été.

Le site a fait l'objet de travaux de rénovation importants, notamment la construction d'un nouveau mur de soutènement en calcaire complété avec des points d'accès à l'eau accessibles, une nouvelle zone de plage surélevée, un nouveau système septique plus respectueux de l'environnement et bientôt un nouveau bâtiment face à la baie comprenant des vestiaires et des toilettes accessibles et non genrés, ainsi qu'un service de restauration avec service à la fenêtre et une terrasse extérieure pour les repas.

Bien que le projet ne soit pas encore entièrement achevé, nous savons qu'il est important de rendre à nouveau ce joyau communautaire accessible au public après une longue fermeture. Pour cette raison, nous ouvrirons le parc comme d'habitude les fins de semaine à partir du 20 mai.

Aerial of Brown's Bay Beach


Nous invitons les visiteurs à jeter un coup d'œil aux améliorations apportées au parc en début de saison, avec encore de belles surprises à venir.

L'impact des travaux en cours sur l'expérience des visiteurs sera minime. Les visiteurs pourront se baigner, faire des pique-niques et se promener en bateau comme d'habitude, et auront accès à l'aire de jeux et à la nouvelle plage surélevée.

Une plage surélevée est une plage qui se trouve à un niveau plus élevé que le niveau de l'eau, dans ce cas, à l'aide d'un mur de soutènement (nouvellement construit). La plage surélevée est un investissement pour des opérations plus durables et sa conception permettra de prévenir l'érosion des berges. Deux nouvelles entrées inclinées sans obstacle ont été ajoutées pour accéder à l'eau.

Étant donné que le bâtiment en bord de baie n'est pas encore terminé, lors de la réouverture du parc en mai, il fonctionnera avec une capacité légèrement modifiée. Le parc sera équipé d’installations sanitaires temporaires et certaines zones seront encore clôturées en raison des travaux. Les visiteurs qui se rendent à Brown's Bay doivent prévoir suffisamment d'eau potable pour la durée de leur séjour, ainsi que de la nourriture si nécessaire. Il n'y aura pas d'eau courante ni de services de restauration sur place avant la fin de l'été.

Pour l'instant, le parc sera ouvert les fins de semaine. De loin, les visiteurs verront à quoi ressemble le bâtiment face à la baie presque terminé, grâce aux travaux qui ont continué pendant l'hiver. La structure extérieure est terminée et les fenêtres en verre ont récemment été installées. Les travaux du toit métallique sont en cours, tandis que la maçonnerie intérieure se poursuit. Les travaux de plomberie, d'électricité et de mécanique reprendront bientôt à l'intérieur du bâtiment. À l'extérieur du site, la conception du système de traitement de l'eau avance.

Des mises à jour régulières continueront d'être fournies sur le projet de revitalisation. Nous sommes impatients de reprendre nos activités complètes et de célébrer la transformation de Brown's Bay avec la communauté en août.