Accès au chemin du Long-Sault
La promenade Long Sault devrait rester ouverte durant les travaux et demeurer accessible aux automobilistes, aux piétons et aux cyclistes.
La circulation sera temporairement limitée à une seule voie de la fin du mois de mai au courant du mois de juin 2026 sur la portion du chemin du Long-Sault traversant l’île de Mille Roches, près de la plage et de l’aire de fréquentation diurne Mille Roches (15890 Long Sault Parkway, Long Sault [Ontario] K0C 1P0) pour permettre les travaux de construction en souterrain. Ces travaux incluent le déblai et l’installation de nouvelles conduites aux fins du raccordement aux réseaux municipaux d’eaux et d’eaux usées.
Un plan de régulation du trafic a été mis en place. Il prévoit notamment la circulation alternée dans la zone des travaux, en recourant à des panneaux et des cônes de signalisation et à des feux de circulation pour guider les usagers en toute sécurité. Ces mesures respectent les normes provinciales afin de favoriser la protection à la fois des membres du public et des équipes de construction. Veuillez suivre l’ensemble des indications et des panneaux affichés, et veiller à respecter les cônes, les barrières et les zones tampons entre les véhicules, les cyclistes, les piétons et les travailleurs.
Pendant cette phase du projet, l’accès au chantier se fait principalement par l’extrémité est du chemin, ce qui contribue à limiter la perturbation de la circulation à proximité des parcs et des terrains de camping ouverts.